Contenido

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.
 

Contenido

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.
 

Contenido

Contenido de la obra:

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.

Fernando del Castillo Elorza

Contenido

Contenido de la obra:

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.

Fernando del Castillo Elorza

Contenido

Contenido de la obra:

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.

Fernando del Castillo Elorza

Contenido

Contenido de la obra:

• Prólogo
• Presentación
• Abreviaturas Empleadas
• Autores
• Índice por Autores
• Índice Alfabético: 
  • Acceso a documentos
  • Acta de misión
  • Acuerdo de arbitraje
  • Acumulación, v. consolidación
  • Ahorro de tiempo y costos en el arbitraje
  • Ámbito de aplicación de la legislación mexicana sobre arbitraje
  • American Arbitration Association, v. Asociación Americana de Arbitraje
  • Amigable componedor, v. amigable composición
  • Amigable composición
  • Ampliación de la Demanda
  • Arbitrabilidad
  • Arbitraje
  • Arbitraje acelerado
  • Arbitraje ad hoc, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje civil
  • Arbitraje institucional
  • Arbitraje multiparte
  • Arbitraje no administrado, v. arbitraje no institucional
  • Arbitraje no institucional
  • Arbitraje societario
  • Arbitraje y arrendamiento
  • Arbitraje y construcción
  • Arbitraje y entidades del sector público
  • Etc.

Descripción

Descripción

El arbitraje a nivel mundial ha incrementado su importancia y uso. Las controversias, cuya resolución se someten a arbitraje, cada vez son más y este mecanismo alternativo de resolución de controversias ha probado desde hace mucho tiempo su eficacia en el ámbito internacional. Sin embargo, el desarrollo del arbitraje y su papel en el entorno global de los negocios trae consigo ciertas complejidades, verbigracia: el lenguaje arbitral.

La creación de un diccionario que intentara uniformar de alguna forma voces que pueden tener distintas connotaciones tanto en el lenguaje jurídico como en el lenguaje jurídico arbitral, dependiendo de cada persona que se aproxime a esta materia, es una idea creativa.

Sin embargo, Cecilia no se quedó en la concepción de la idea sino que además se abstuvo de “monopolizarla” al invitar a los más prestigiados profesionales del arbitraje a contribuir con ella, dándole legitimidad al proyecto.

El resultado es una obra que reúne de manera exhaustiva un cúmulo de voces de arbitraje útiles para el estudiante, el académico o aquellos que hacen del arbitraje su práctica profesional.

Al ser el arbitraje una figura que surge del acuerdo de voluntades y que tiene como propósito la sustracción de la jurisdicción estatal, es claro que su desarrollo y auge depende en gran medida de su difusión y explicación.

No es gratuito que en México el arbitraje haya logrado tal desarrollo. Es mucha la labor que distinguidos arbitralistas, la mayoría de ellos participantes en esta obra, han desempeñado para hacer crecer esta apasionante materia. Este diccionario es un notable esfuerzo en esa dirección.

Fernando del Castillo Elorza

Contenido

ANÁLISIS ESTRUCTURAL

• La manera invisible de escribir mejor
• La mejor manera de empezar a escribir es no escribiendo
• Estructura en dos pasos: “El loco genial y el psicólogo metódico”
• Las estructuras internas de un documento: detallar el centro del plan
• El cuadro de argumentos o cláusulas
• En conclusión, recuerde el “A” de la redacción

B. BASE LÉXICA De lo invisible a lo visible

• ¡Falso de toda falsedad!
• No seamos agresivos
• Una mala noticia
• Algunos consejos para desarrollar el léxico
• La buena noticia: los mapas de palabras

 1. Palabras-ladrillo y palabras-cemento
 2. Busque palabras que nombren personas, hechos y objetos concretos
 3. Busque siempre la sección de ofertas
 4. Más allá del diccionario

• ​Ejercicios para desarrollar la base léxica
• Una advertencia final
• En conclusión, recuerde siempre la “B” de la buena redacción

C. COMUNICACIÓN EFICAZ

• ¿Qué pretenden los abogados con sus escritos?
• ¿Jura usted decir toda la verdad, sólo la verdad y nada más que la verdad? Una frase ilustrativa
• Los diez buenos hábitos de la comunicación especial

 1. Procure escribir oraciones y párrafos cortos
 2. No dé explicaciones de más
 3. Omita frases hechas y aclaradores de garganta
 4. Evite insertar oraciones subordinadas entre el sujeto y el verbo
 5. Suprima los gerundios encadenados
 6. Prefiera la voz activa
 7. Narre los hechos en forma positiva: la trampa de los negativos múltiples
 8. Manténgase al margen: no quiera ser juez y parte
 9. Escriba las palabras más importantes al final
 10. En síntesis: apéguese a los hechos

• Los tres pasos para redactar un documento
• Recuerde siempre la “C” de la buena redacción

Anexo
1. Consideraciones de formato Anexo
2. Solución de ejercicios

 BIBLIOGRAFÍA

Descripción

Descripción

Un método práctico que muestra los primeros fundamentos de la redacción. En segundo lugar, es para abogados de cualquier rama o actividad: jueces, postulantes, notarios, actuarios, estudiantes; para quien litiga y redacta las leyes, y para quien escribe acerca de ellas.

Contenido

ANÁLISIS ESTRUCTURAL

• La manera invisible de escribir mejor
• La mejor manera de empezar a escribir es no escribiendo
• Estructura en dos pasos: “El loco genial y el psicólogo metódico”
• Las estructuras internas de un documento: detallar el centro del plan
• El cuadro de argumentos o cláusulas
• En conclusión, recuerde el “A” de la redacción

B. BASE LÉXICA De lo invisible a lo visible

• ¡Falso de toda falsedad!
• No seamos agresivos
• Una mala noticia
• Algunos consejos para desarrollar el léxico
• La buena noticia: los mapas de palabras

 1. Palabras-ladrillo y palabras-cemento
 2. Busque palabras que nombren personas, hechos y objetos concretos
 3. Busque siempre la sección de ofertas
 4. Más allá del diccionario

• ​Ejercicios para desarrollar la base léxica
• Una advertencia final
• En conclusión, recuerde siempre la “B” de la buena redacción

C. COMUNICACIÓN EFICAZ

• ¿Qué pretenden los abogados con sus escritos?
• ¿Jura usted decir toda la verdad, sólo la verdad y nada más que la verdad? Una frase ilustrativa
• Los diez buenos hábitos de la comunicación especial

 1. Procure escribir oraciones y párrafos cortos
 2. No dé explicaciones de más
 3. Omita frases hechas y aclaradores de garganta
 4. Evite insertar oraciones subordinadas entre el sujeto y el verbo
 5. Suprima los gerundios encadenados
 6. Prefiera la voz activa
 7. Narre los hechos en forma positiva: la trampa de los negativos múltiples
 8. Manténgase al margen: no quiera ser juez y parte
 9. Escriba las palabras más importantes al final
 10. En síntesis: apéguese a los hechos

• Los tres pasos para redactar un documento
• Recuerde siempre la “C” de la buena redacción

Anexo
1. Consideraciones de formato Anexo
2. Solución de ejercicios

 BIBLIOGRAFÍA

Descripción

Descripción

Un método práctico que muestra los primeros fundamentos de la redacción. En segundo lugar, es para abogados de cualquier rama o actividad: jueces, postulantes, notarios, actuarios, estudiantes; para quien litiga y redacta las leyes, y para quien escribe acerca de ellas.